Co-labhairt eadar-nàiseanta air INCLUSION ann an roinn an dualchais

Acadamaidh Saidheans na Tuirc (TÜBA) agus a ' Acadamaidh Òg nan Saidheansan Turcach tha iad toilichte cuireadh a thoirt dhut chun na Co-labhairt Eadar-nàiseanta air INCLUSION ann an Roinn an Dualchais air 10 Faoilleach, aig Oilthigh Boğaziçi. Tha a’ cho-labhairt seo mar phàirt de phròiseact Erasmus+ KA220 HED iNCLUSION, agus tha e ag amas air daoine dìoghrasach bho dhiofar raointean a thoirt còmhla gus sgrùdadh a dhèanamh air mar as urrainn do dhualchas cultarail a bhith nas ruigsinniche agus nas in-ghabhalach dha na h-uile. Tha dualchas cultarail na chòir uile-choitcheann, ach tha mòran dhaoine le ciorraman fhathast a’ fulang le cnapan-starra nuair a tha iad a’ feuchainn ri conaltradh ris. A dh’ aindeoin an adhartais, tha 30% de làraichean dualchais, 25% de dh’àiteachan cultarail, agus 40% de làraichean-lìn cultarail san EU fhathast do-ruigsinneach. Tha a’ cho-labhairt seo na gairm gu gnìomh - àite gus an beàrn eadar roinn an dualchais agus feumalachdan eadar-mheasgte a h-uile luchd-èisteachd a dhùnadh.

Tha astar luath an atharrachaidh dhidseataich a’ tabhann chothroman inntinneach airson ruigsinneachd ath-smaoineachadh. Bho AI agus teicneòlasan tumaidh gu sgeulachdas didseatach agus ionnsachadh eadar-ghnìomhach, tha na h-innealan rim faighinn gus àm ri teachd nas in-ghabhalaiche a chruthachadh. Tha pròiseact iNCLUSION aig fìor thoiseach na gluasad seo, ag amalachadh rannsachadh, ùr-ghnàthachadh didseatach, agus trèanadh proifeasanta gus dèanamh cinnteach gu bheil dualchas cultarail dha-rìribh ruigsinneach dha na h-uile. Tha a’ cho-labhairt seo airson a h-uile duine - luchd-acadaimigeach, luchd-dèanamh phoileasaidh, proifeiseantaich cultarail, luchd-nuadhachaidh didseatach, buidhnean ciorraim, luchd-foghlaim, agus neach sam bith a tha a’ creidsinn ann an cumhachd dualchas in-ghabhalach. Thèid beachdan a cho-roinn, rannsachadh a cho-roinn, agus fuasglaidhean a thaisbeanadh a dh’ fhaodas roinn an dualchais chultarail atharrachadh.

Cuspairean na co-labhairt

Tha TUBA a’ sireadh thagraidhean air raon farsaing de chuspairean, nam measg ach gun a bhith cuibhrichte gu:

• Teicneòlas agus ùr-ghnàthachadh didseatach airson ruigsinneachd
• Poileasaidh agus deagh chleachdaidhean ann an ruigsinneachd dualchais
• Co-chruthachadh agus com-pàirteachadh coimhearsnachd ann an dualchas cultarail
• Ionnsachadh in-ghabhalach agus goireasan didseatach airson dualchas cultarail
• Riochdachadh cultarail agus ciorram ann an aithrisean dualchais
• Turasachd chultarail sheasmhach agus in-ghabhalach
• Ruigsinneachd ann an rannsachadh agus foghlam dualchas cultarail
• Stiùiridhean san àm ri teachd: ùr-ghnàthachadh, poileasaidh agus cleachdadh

Geàrr-chunntasan phàipearan, molaidhean panail

Tha Comataidh na Co-labhairt a’ toirt cuireadh do gheàrr-chunntasan airson phàipearan fa leth no molaidhean pannal slàn. Bu chòir a h-uile geàrr-chunntas agus moladh pannal a chur a-steach ro 15 Dàmhair 2025.

Fiosrachadh tagraidh

Bu chòir na leanas a bhith ann an tagradh:

• Tiotal a’ phàipeir/panail
• Geàrr-chunntas a’ gabhail a-steach modh-obrach, prìomh bharailean agus co-dhùnaidhean na pàipeir (2500 caractar aig a’ char as àirde)
• Ainm(ean) ùghdair/com-pàirtiche, ceanglaichean institiùideach, ORCID
• Seòlaidhean puist-d an ùghdair/com-pàirtiche (riatanach)
• Aithris eachdraidh-beatha aon pharagraf mu gach com-pàirtiche (co-dhiù 100 facal aig a’ char as àirde 150 facal)
• Iarrtasan sam bith airson uidheam claisneachd is lèirsinneach (ma tha sin iomchaidh)

Cruth làn-theacsa:

• Duilleag còmhdaich
• Duilleag Geàrr-chunntas (co-dhiù 250-uasmhéid 400 facal)
• Caibideil (co-dhiù 5,000 – 8,000 facal aig a’ char as àirde)
• iomraidhean
• CV (co-dhiù 100 facal - 150 facal aig a’ char as àirde)

Is e cruth APA (7mh deasachadh) cruth nan luaidh a th’ ann. Feumar an teacsa gu lèir ullachadh a rèir 7mh deasachadh APA. Thèid caibideilean nach eil a’ gèilleadh ris na riaghailtean a thilleadh chun na h-ùghdaran.

Cinn-latha cudromach

• 15 Dàmhair 2025 – Ceann-latha mu dheireadh airson molaidhean pannal agus geàrr-chunntasan pàipeir a chur a-steach
• 15 Samhain 2025 – Cuiridh sinn fios gu ùghdaran mu bhith air gabhail ris na tagraidhean aca
• 15 Dùbhlachd 2025 – Ceann-latha mu dheireadh airson pàipearan slàn a chur a-steach
• 10 Faoilleach 2026 – Co-labhairt

Airson ceistean cuir post-d thugainn [post-d fo dhìon], agus tadhal air an duilleag-lìn co-labhairt airson fiosrachadh ùraichte.

Dealbh le Joshua Kettle on Unsplash