2 Faoilleach 2023
Paris, An Fhraing
Tha a’ Chomhairle Saidheans Eadar-nàiseanta gu math brònach leis a’ cho-dhùnadh a rinn na h-ùghdarrasan ann an Afganastan o chionn ghoirid casg a chuir air boireannaich bho bhith an sàs ann am foghlam aig ìre oilthigh. Tha an ceum seo, am fear as ùire ann an sreath de ghnìomhan àicheil a’ toirt buaidh air comas boireannaich is nigheanan Afganach pàirt a ghabhail ann am foghlam, a’ dol an aghaidh gach cuid Amasan Leasachaidh Seasmhach agus an Dearbhadh Uile-choitcheann air Còraichean Daonna, a tha a’ stèidheachadh an riatanas moralta bunaiteach airson ionannachd agus cothromachd. an còir air foghlam.
Tha foghlam deatamach airson adhartas sòisealta, cultarail agus eaconamach dùthaich sam bith agus do shunnd a shaoranaich. Mar a tha comainn air cumhachd a thoirt do agus a’ toirt a-steach boireannaich is nigheanan anns na siostaman foghlaim is saidheans aca, tha na dùthchannan sin cuideachd air builean sòisealta, slàinte is eaconamach nas fheàrr a choileanadh. Cuiridh an co-dhùnadh boireannaich Afganach a-mach à foghlam aig ìre oilthigh bacadh air leasachadh sòisealta, cultarail agus eaconamach Afganastan.
Tha eòlas a gheibhear bho rannsachadh saidheansail bunaiteach do adhartas daonna agus cruthachalachd. Tha foghlam a’ leigeil le buannachdan eòlais a bhith air an roinn gu h-uile-choitcheann. San fharsaingeachd, bidh foghlam a’ cuideachadh gus dèanamh cinnteach gu bheil cleachdadh saidheans a’ cur gu cinneasach ris a h-uile comann.
Tha a’ Chomhairle Saidheans Eadar-nàiseanta làn dhealasach a thaobh a bhith a’ brosnachadh cothrom cothromach air foghlam agus com-pàirteachadh ann an saidheans anns a h-uile comann, ge bith dè an structar poilitigeach a th’ aca. Tha e a’ cur ìmpidh air na h-ùghdarrasan an co-dhùnadh aca mu bhith a’ dùnadh a-mach boireannaich bho fhoghlam oilthigh a thionndadh air ais. Tha a’ Chomhairle deiseil airson taic a thoirt do bhoireannaich is nigheanan Afganach ann a bhith a’ coileanadh am miannan tro fhoghlam agus conaltradh le saidheans agus a’ toirt cuireadh do dh’ ùghdarrasan Afganach coinneachadh rinn gus an amas seo a thoirt air adhart.
Sir Peter Gluckman, Ceann-suidhe, Comhairle Saidheans Eadar-nàiseanta
Dr Salvatore Aricò, Ceannard, Comhairle Saidheans Eadar-nàiseanta
Às leth na Bòrd Riaghlaidh ISC
Ìomhaigh: Canva